Три D: бизнес-леди, жена, мать — есть ли разница в речи? | Анна Валл | WeProDent
Филолог Анна Валл — о том, почему женщина-руководитель не должна говорить с подчинённым как с мужем, а с ребёнком — как с подчинённым. Разбор речевых ролей. Для тех, кто устал путать кабинет и дом.
К нам на сайт поступил вопрос
Когда мы говорим о трёх D, мы имеем в виду три геометрические измерения (D — это демензион, то есть измерение): длина, ширина и высота. В мире материальных объектов это совершенно объективно. Но как только мы задумываемся о нематериальном уровне (человеческие отношения), нам кажется это искусственным и фальшивым — препарировать человека, делить его, цельного! на социальные роли.
Но! Возможно, нам это только кажется…

Итак, три измерения речевого поведения современной женщины.

D1: бизнес-леди.

Цель её речи — помочь умножению прибыли. (Это не цинизм, это суть бизнеса. Даже не изучая труды Маркса, каждый человек, занявшийся делом, понимает: доходы должны не только оправдывать расходы, но и превосходить их. Деньги —товар — деньги плюс. Это классика капитала). 
Речь женщины-руководителя властна. То есть она использует речь как инструмент управления. И если она по природе самодур, то независимо от профессиональных достоинств, это речь подавления, раздражения, упрёка, обесценивания и истерики. Обратная связь в такой речи необратимо убийственна. «Я в вас разочарована! Вы не оправдали моих надежд!»

Но если бизнес-леди по природе созидатель и творец, то её речь — это поле логики, обсуждения, диалога, критического мышления и развивающей обратной связи. «Я вижу в вас большой запас энергии, надо нам с вами подумать, как лучше ею распорядиться».
Это два полюса — женщина-самодур и женщина-созидатель. Между ними располагаются все ламповые лайт-варианты (от «ни то ни сё» до «тряпки»).

Но одно объединяет их всех — капитанский мостик. Мягко или жёстко, грубо или деликатно, логично или тупо, взвешенно или порывисто, но они командуют. Ведут команду. Управляют.

И это нормально и естественно. Их речь эмоционально сдержанна, в ней нет места душевным откровениям и панибратскому трёпу с любимчиками. Бизнес-леди не смеётся — улыбается. Она не смотрит по сторонам — её речь прямолинейна и недвусмысленна. Она видят далеко вперёд и умеют вдохновлять. В её речи есть место метафоре. И эта метафора всегда точна — вспышка молнии и мороз по коже. «То, чем мы сейчас занимаемся, напоминает симметричное расставление стульв на палубе « Титаника».

Но рабочий день закончился. Декорации меняются. Бизнес-леди встречается со своим сексуальным партнёром. Смена дресс-кода.
D2: супруга (жена, подруга)

Цель её речи — счастье. «Мы так близки, что слов не нужно». Не нужно говорить языком дня. Между двумя важен, нужен и единственно гармоничен язык нежности, глубины, прикосновений.
Забудь про туфли на шпильках — будь босиком. Ничто так не уместно в разговоре наедине, как пересказ событий на работе.
Оставь! Плыви твой чёлн по воле волн. Это такое короткое время — отдай его музыке, дыханию, смеху с запрокинутой головой и словам, которые произносятся шёпотом. И никто, кроме вас двоих, их не слышит. И мы не можем привести пример).
D3: мать (мама, мамуленька, мамочка, мам…)

Цель её речи — счастье ребёнка. И что бы ни было на работе, какие неразрешимые противоречия ни возникали бы в её личной жизни, какая бы тревога её ни тяготила, какие бы тучи ни сгущались над ней — она ВСЯ опора и безграничная поддержка ребёнку.
В этом измерении невозможны команды и позиция «Кружите меня! Кружите!». Слова восхищения, поддержки и мягкого сопровождения. Много чтения вслух. Беспредельный романтизм. Звёздное небо. Просвещение. И внимательное слушание! И все тайны ребёнка под замком на глубине рыдающей души.
И совместное безудержное словесное творчество. «Давай преставим, что к нам в гости пришла Зима. Тётя Зима. Как бы она выглядела? Что бы говорила? А Весна? А Лето?..» 

Я была свидетелем такой сцены: домашний ужин, бизнес-леди общается с дочерью (13 лет).
— Ульяна! Как дела в школе? Ты мне совсем не даёшь обратной связи!
— Мама! Ты можешь говорить по-человечески?!
Бизнес-леди посмотрела на меня с недоумением: что я не так сказала?
Это трагедия.
Три D — это три роли, и каждая ГЛАВНАЯ. Главное — не путать их.
Всегда больше информации на нашем TG MEDIA https://t.me/weprodent